Letra da Música: Shiroi Yuki Ga Furu Yoru Ni (Tradução) - Ueto Aya

Na Noite Em Que A Neve Caia


A neve branca cobriria tudo
As palavras que não podia dizer congelavam no coração
Desde o dia em que a encontrei

Em seguida a história começaria silenciosamente
A tristeza que não se encontra mudaria para lágrimas
Apenas pensava em você silenciosamente

Preferia um amor não correspondido do que um penoso
Portanto, viveria procurando por ele

Despreze a neve
Acalme um coração em chamas
Do que uma simples paixão
O amor se tornaria verdadeiro

Não atingiria o coração somente com carinho
O tempo não atingiria a lembrança violentamente
No limite desta noite umedecida por lágrimas

Preferia um amor não correspondido do que a saudade
Sempre quero observa-lo de longe

O vento soprava violentamente
Alcance esta lembrança
Por mais distante que esteja
O amor não mudaria

Preferia um amor não correspondido do que um penoso
Porém, não deixaria que terminasse num sonho sem fim

Despreze a neve
Acalme um coração em chamas
Do que uma simples paixão
O amor se tornaria verdadeiro

Prossiga no interior do sonho
Abrace-me com carinho
Do que uma simples paixão
Lute com todas as suas forças

Do que uma simples paixão
O amor se tornaria verdadeiro

Na noite em que a neve caia...