Letra da Música: Bully (Tradução) - Eminem

Eu estou segurando a minha raiva
Embora eu gostaria de ser o estrangulador
Do pescoçinho frágil desse maldito punk
É meu direito insistir
Que ele tem conhecimento de minha existência
Mas ele simplesmente demonstra completa falta de respeito
É isso o que ele diz para ele mesmo
Enquanto ele usa revistas para me atingir
Enquanto ele senta com ambos os pés em cima de sua mesa
Fuma altos baseados
Começa à imaginar coisas
E ele não consegue se dar conta de que é compulsivamente depressivo
E na sua inveja e mal-olhar
Acabam o deixando violento e fora de si
Quando ele liga na MTV e vê o meu rosto
Ele não vive neste mundo
Então ele se contorce e gira
em círculos e espirais até que fica compulsivamente violento
E isso está o destruindo lentamente
Pois ele nem ao menos me conhece
Mesmo assim ele vê o meu rosto em todos lugares que vai
Então ele mentalmente se tortura
Ele não tem fortunas de dinheiro e depósito no banco
Então ele estorque alguém para conseguir seu dinheirinho
E agora ele está agindo como um bully
Então ele tenta me empurrar e me derrubar
Mas ele sabe que não pode me derrubar e isso o deixa furioso
Ele não tem escolha a não ser gritar
E aumentar a seu tom de voz comigo
E isso o força a ver que eu não estou com medo

[Refrão]
Você não é nenhum filho da puta de um (bully)
E eu não vou abaixar minha cabeça pra nenhum filho da puta de um (bully)
Eu não vou permitir isso, não se pode ser covarde com nenhum (bully)
Eu vou ser prejudicado se eu não me levantar para um (bully)
Lutar como um homem e jogar minhas mãos em cima de um (bully...)

E eu sei que isto deve estar arrasando você emocionalmente (E...)

[Eminem]
Agora, eu não estou tentando fazer mais inimigos
Chega deles, infelizmente
Já está cheio dos filhos da puta que ficam
simplismente me atacando
E agora que eu consegui o 50 junto comigo
Acabei herdando a briga com o viado do Ja' [risos]
Mas ele é como um fantoche
Cujo Irv poderia colocar a sua mão inteira dentro dele
E o fazer falar o que ele deseja que fale
Mas o Suge comanda o Irv em umas das cordas desse fantoche
E o Irv está tão nervoso que ele
Fala qualquer coisa pra esse cara manter ele lá na praia
E também tem o Ja que se acha tão durão
E acha que a Murder Inc.(gravadora) é a mais foda
E que eles vão conseguir derrubar nossa gravadora em um passe de mágica
Mas o nosso prédio é feito de tijolos
Então você não vai derrubar coisa nenhuma
Eu sei que você acabou de lançar uma música feita com o Bobby Brown
E agoras vocês tentam nos difamar falando coisas sobre raças
E isso volta em dobro na sua cara
Pois você sabe que nós não jogamos esse negócio de negros e brancos
E também tem esse cara que você fodeu
Quando você estava sobre o efeito do ecstasy
Era simplismente um cara vestido como uma vagabunda branca

[Refrão]
Você não é nenhum filho da puta de um (bully)
E eu não vou abaixar minha cabeça pra nenhum filho da puta de um (bully)
Eu não vou permitir isso, não se pode ser covarde com nenhum (bully)
Eu vou ser prejudicado se eu não me levantar para um (bully)
Lutar como um homem e jogar minhas mãos em cima de um (bully...)

Você deve estar usando muita (E...)

[Eminem]
Agora o que mais me incomoda
Á respeito do hip-hop é que nós estamos perto
De chegar aonde deixamos para traz o Big e o Pac
Nós acabamos de perder o Jam Master J
O Big L foi metralhado
E ainda perfemos o Bugs, o Slayed Son, e o Freaky Ta
É como um círculo vicioso
Que parece estar vindo com tudo
Todo mundo tem que ser muito forte
Eu não sou exceção
Pois eu tenho sido estúpido também
Eu tenho ficado conhecido por ficar perdido quando alguém diz algo inteligente
Mas como crescemos como homens
Nós aprendemos a deixar rolar, mas então, denovo
Acaba acumulando tanta merda que não conseguimos suportar
Todos nós temos negócios para tomar conta
Quando alguém pisa em nossos pés
Não é exeção, isso vale para qualquer homem
Mas se o Irv tivesse dado a mínima
Á respeito do Ja' que ele diz que deu,
Ele iria acordar e fazer seu amigo parar de usar drogas
Mas, ele continua o alimentando com pílulas
Então, se a droga não matar ele
Alguém da G-unit vai matar, e eu não estou nem aí
Mano, eu to falando com você
Se a situação piorar
De qualquer formar, nós vamos acabar perdendo mais um soldado por causa deste jogo
E se eu for morto por causa do rap
Eu tenho um milhão em dinheiro
Isso significa que eu vou dar o troco através da Hailie

[Refrão]
Você não é nenhum filho da puta de um (bully)
E eu não vou abaixar minha cabeça pra nenhum filho da puta de um (bully)
Eu não vou permitir isso, não se pode ser covarde com nenhum (bully)
Eu vou ser prejudicado se eu não me levantar para um (bully)
Lutar como um homem e jogar minhas mãos em cima de um (bully...)

Irvine, faça seu amigo parar de usar (E...)

[Falado]
Me escute, velho
Beleza