Letra da Música: Neighborhood 3# Power out (Tradução) - The Arcade Fire

Eu acordei e não tinha energia,
Mas não era nada pra se reclamar.
Gelo tinha coberto as mãos de meus pais
Não tem nenhum sonhos não tem nenhum plano.

Eu sai pela noite,
Eu saí pra encontrar alguma luz
Crianças estam balançamdo pela rede elétrica,
Não tem ningúém em casa, então ninguém se importa.

Eu acordei na noite mais escura,
Os vizinhos estavam todos gritando que eles tinham encontrado luz.
('encontramos luz')
Sombras pulando em todos meus muros
Algumas grandes, algumas pequenas.

Eu saí pela noite.
Eu saí pra arranjar briga com qualquer um;
Acendi uma vela pras crianças,
Jesus cristo não mantenha isso oculto!

Gelo tinha coberto as mãos de meus pais
Não tem nenhum sonhos não tem nenhum plano
Crescendo em alguma tempestade estranha,
Ninguém está frio, ninguém está quente.

Eu saí pela noite,
Eu saí pra encontrar alguma luz
Crianças estão morrendo lá na neve,
Veja-as ir, veja-as ir!

E a energia acabou no coração do homem,
Tire do seu coração ponha em sua mão.

Qual é o plano?

É um sonho? é uma mentira?
Eu acho que vou te deixar decidir
Só acenda uma vela pras crianças,
Jesus cristo não mantenha isso oculto!

Porque nada se oculta de nós crianças!
Você não está enganando ninguém com as luzes apagadas!

E a energia acabou no coração do homem,
Tire do coração e ponha em sua mão.
E tem algo errado com o coração do homem,
Voce tira do coração e poe na mão!

Pra onde voce iria?