Letra da Música: Fandango (Tradução) - Pain of Salvation

Fandango

Veja-os dançar...

Ela é a intimidade - uma maravilha da proximidade
Lutando contra a hipocrisia - uma crinça solitária que
Nunca pôde acreditar, mas que nunca desiste
Da insanidade da vida
A compreensão é tudo, ela não consegue encontrá-la
Ela jamais poderia cair

Toda sua vida ela desejou ser fraca
Todo esse tempo em estradas sombrias
Veja-a dançar...

Ele é a clareza de raciocínio - um Peter Pan solitário
Sempre ficando para trás e sempre mantendo distância
Vendo um mundo de amor e de enganação

Essa criança do ar desafia todos os telhados e árvores
Ao invés daquilo que realmente deseja
A aproximação!

Viva, que pode encontrar as respostas
Você não saberá antes de viver

O amor e a vida vão lhe dar chances
Com suas falhas aprenda a perdoar

Toda sua vida ele procurou ser corajoso
Todo esse tempo, procurou alguém para salvar
Veja-o dançar...

Eles são exemplares da mesma espécie
Duas crianças calorosas e enlouquecidas
Num mundo que vai ficando cego, eles levantam suas vozes
Falando pelos mudos
Construíndo sonhos de amor, encontrando seu caminho
Eles se tornam mitos - um farol de esperança

Viva, que pode encontrar as respostas
Você não saberá antes de viver
O amor e a vida vão lhe dar chances
Com suas falhas aprenda a perdoar

TODA SUA (vida) ELE (apenas) DESEJAVA
(ser) TOCADO (mas) TINHA MUITO MEDO (do)
QUE DESEJAVA (enquanto)
TODA SUA (vida) ELA FOI (um) OBJETO (de)
DESEJO DOS HOMENS (e)
QUERIA (ser) INTOCADA (agora)
ELES DEVEM (tentar) TRABALHAR (sua)
SEXUALIDADE NÃO ESQUECIDA!

Veja-os dançar...

Sempre sendo mais humanos do que eles queriam ser

Eles construíram um mundo tão maravilhoso
Tão puro e tenso
Manchado apenas vez ou outra pelo sangue
De sua jovem inocência...

Toda sua vida nas terras de Tolkien
Todo esse tempo nas ilhas não descobertas

Presos num Fandango

Veja-os dançar!
Fandango!

Viva, que pode encontrar as respostas
Você não saberá antes de viver
O amor e a vida vão lhe dar chances
Com suas falhas aprenda a perdoar..