Letra da Música: Disco Queen (Tradução) - Pain of Salvation

1:Esta noite eu cairei

Esta noite eu cairei, procurando por algo maravilhoso ainda que casual
Extraordinariamente breve, e lá está você – vamos lá

Você me fisgou na pista de dança
Então aqui estou eu, de volta para mais

Você parece experienciada, só uma ilha muito boa em ficar exposta
Tendo sua cara em todas as revistas
Você está longe de ser única, mas você ainda parece imaculada
Mundanamente exótica, como a cozinha francesa

Minha Rainha do Disco – vamos [dançar] disco...

2:Uma droga esgotada

Você é uma droga esgotada nos lábios de todo mundo
Tratada todos os dias, terminada todos os dias, um mundo todo em seus quadris

Um bar apropriado, os ritmos que você toca
Outra pancada e você vai quebrar

Despida na minha frente, ébano toda brilhante
Você ainda é tão jovem, mas vou te mostrar seu clássico 33
Eu te deito de costas – convidativas curvas negras
Fazendo pequenos sons enquanto minha agulha encontra sua trilha

Minha Rainha do Disco - vamos [dançar] disco
Rainha do Disco - vamos [dançar] disco...

3:Um groove mais forte

Você me deixa querendo mais, ofegante de quatro
Eu sei que há mais para conseguir, e assim eu vou para o bis
Estou te virando, para brincar do seu outro lado
Um groove mais forte, eu quero, mas eu tremo, deslizo e escorrego

Querida, você é bem o que eu preciso
Você ronrona quando te faço sangrar

Eu te bombo até você gritar – sentir-se tão viva
Eu te drogo e mudo para 45

Um estridente acorde de clímax, eu te dou tudo que guardei
Um momento de silêncio e você está cheia, e ainda mais vazia que antes
Oh – aquele súbito sonzinho conforme eu saio de você
Um jantar terminado sobre meu prato é o que isso tudo significa

Um tabuleiro redondo de cobiça
Você se rendeu ao ritmo, girando em volta de seu buraco
Disco te deixou famoso, mas esta noite você provou da alma

Eu te bombei até você gritar – sentiu-se tão viva
Eu te droguei e mudei para 45
Você está apenas pedindo por mais
Mas eu destranco a porta (esta noite eu cairei...)
Você é notícia antiga agora e então eu te deixo tremendo no chão...

4: Minha rainha do disco

Minha Rainha do Disco...
Minha Rainha do Disco - vamos [dançar] disco...