Letra da Música: A Million Ways (Tradução) - Ok Go

Um Milhão de Modos

Sente-se de novo, na verdade, provocando, brincando, se virando,
Conversando, encantando, assobiando, prestando atenção.
Toque essa música de novo, mais dois remédios
Mais um olhar, uma reverência genuína.

Oh quanta graça, oh quanta beleza.
E batom e calos e meias arrastão e malícia.
Oh querida, você é um milhão de modos para ser cruel.
(um zero zero zero zero zero zero cruel).
Você é um milhão de modos para ser cruel.
(um zero zero zero zero zero zero cruel).
Você é um milhão de modos para ser cruel.

Eu deveria, quem me dera, talvez se você estivesse eu fizesse.
Uma lista padrão de arrependimentos
Um último folheto de propaganda,
Escorregando na cabine da esquina,
Querida é tão bom quanto dá pra ficar.

Oh quanta graça, oh quanta beleza.
Tão preciosa, suspeita, encantadora e viciante.
Oh querida, você é um milhão de modos para ser cruel.
(um zero zero zero zero zero zero cruel).
Você é um milhão de modos para ser cruel.
(um zero zero zero zero zero zero cruel).
Você é um milhão de modos para ser cruel

Oh o querida, oh querida, você é um milhão de modos,
Oh o querida, oh querida, você é um milhão de modos,
Oh o querida, oh querida, você é um milhão de modos,
Ah ah ah ah ah,
(um zero zero zero zero zero zero cruel).
Você é um milhão de modos para ser cruel.
Você é um milhão de modos para ser cruel.
(um zero zero zero zero zero zero cruel).
Oh o querida, oh querida, você é um milhão de modos,