Letra da Música: Puzzle (Tradução) - NHK ni Youkoso

O céu que observei brevemente, os dias comuns que eram bons demais para serem verdade
Toda vez quando viro as costas, você apenas resmunga
Para onde devo ir? Com você, que mantém essa expressão

As sombras no final do beco, o ponteiro do relógio
Repetem o tempo que parou

As minhas mãos que se esticam, eu abandonei
O quebra-cabeça que não irá se completar até nos encontrarmos
É algo perdido, a ultima peça
Vamos recuperá-la

Esqueci as lembranças daquele dia distante
Se eu acomodá-las no canto do meu coração
Haverá cenários nostálgicos e frases durante esse período

Como se estivesse confusa, olho para o chão
Por favor, não fique parado, corra atrás de mim

As palavras que trocamos não conseguem tomar forma
Mas meus sentimentos irritados se encontram com meus pensamentos
Alinhando meus ombros com a chuva que cai
Dessa maneira

Quando você sentir a direção do vento, você saberá que é um novo começo

As minhas mãos que se esticam, eu abandonei
O quebra-cabeça que não irá se completar até nos encontrarmos
É algo perdido, a ultima peça
Vamos recuperá-la e começar a andar