Letra da Música: I Will Make U Cry (Tradução) - Nelly Furtado

Chuva! Chuvinha! Vem, Vem ca, rapaz!
Chuva! Chuvinha! Vem, vem ca, rapaz!
Isto não é político é que eu, eu exijo a atenção quando eu entro no quarto
E não é que eu não posso jogar a bola duramente, é que eu não quero
E por mais que eu pense sobre essa pressão amor, eu não quero você
E eu não posso ter você, e é isso que dói mais
Eu não posso mostrar essas coisas que eu me gabo
Eu jogarei meu coração para fora, manterei minha cabeça levantada, eu não posso me ferrar pq

Eu tenho o que você precisa menino ( baby eu tenho ) mas eu apenas te causarei dor, sim ( eu prometo )
Eu tenho o que você precisa menino ( baby eu tenho ) mas eu trarei somente na chuva

Então eu preferirei correr nessa estrada aspera pelas bordas
Bom para alguma coisa mas bom demais para dá-lo para você
Você corre seu próprio curso em seu próprio ritmo mas eu apenas fiquei paciente
Vê, eu queria explorar
Abandonar você, abandonei você, acalmar você, desperdiçar você
Então contorne o destino, eu acreditei que eu estava livre de você
Eu acredito ainda naqueles dias em bancos no por do sol ou as ondas de julho
ou era março onde nós resistimos a tempos e a tempestades
real e imaginadas, tal ternura frágil
Você é verdadeiramente abençoado, eu forço isso como eu mando esse beijo, como eu mando isso no vento, mmwa

Eu tenho o que você precisa menino ( baby eu tenho ) mas eu apenas te causarei dor, sim ( eu prometo )
Eu tenho o que você precisa menino ( baby eu tenho ) mas eu trarei somente na chuva

Chuva! Chuvinha! Vem, vem ca, rapaz!
Fazer você chorar, chorar muito
Você vai xingar suas gavetas e desejar nunca ter sido um garoto
Fazer você chorar, chorar muito
Você irá xingar suas gavetas e desejar nunca ter sido um garoto, yeah
Eu vou fazer você chorar
Eu vou fazer você chorar
Boohoo

Eles dizem que o tempo é feito de memórias
Bem, eu lembrei e eu estou cansada
Isso não é politico é apenas que eu lembrei do fogo
Babe você deixou minha cabeça presa emcima e eu fingi ser mais do que eu era, não é?
Eu pensei que eu pudesse fazer sem o açúcar do amor
Mas esse chocolate se tornou num doce chiclete
Bala é doce mas mel é mais doce
Isso parece como a coisa real, mas bala é mto mto mais barato ( mais barato )

Eu tenho o que você precisa menino ( baby eu tenho ) mas eu apenas te causarei dor, sim ( eu prometo )
Eu tenho o que você precisa menino ( baby eu tenho ) mas eu trarei somente na chuva
(chuvendo, chuvendo, hahahaha)
(chuvendo, chuvendo, hahahaha)
(chuvendo, chuvendo, hahahaha)

...tempo chorando...você vai estar chorando... Me desculpe por fazer você chorar... Eu não
queria, deixe-me limpar essas lágrimas.... limpar essas lágrimas... não chore baby.... é apenas chuva.