Letra da Música: Kimi No Kioku (Tradução) - Kita Shuuhei

(Memórias de Você)

A voz do vento derrama gotas de luz em você conforme você apaga
Eu não esquecerei seu belo sorriso ou os seus olhos escondidos com angústia

Mesmo que doa(Fazer um desejo),eu recebi a coragem para lutar de você,Então irei
Se eu acordar(De um sonho),Eu poderei lhe ver novamente

Eu esconderei minhas memórias distantes em meu peito e cantarei

Porque você protegeu esse mundo brevemente flutuante com suas próprias mãos
Agora simplesmente dobre suas asas e durma tranquilamente
Seja envolvido numa eterna tranquilidade,e amor por toda a eternidade

Durma,Com esta minha mão que suavemente cuida de ti
Eu me lembro me lembro de você rindo,você chorando,você irado
Eu jamais esquecerei por todo o tempo até que minha vida esteja exausta

Em uma faixa para pedestres,eu ouvi uma voz muito semelhante a sua
Eu virei e olhei para o céu,segurando minhas lágrimas para que não transbordassem

Amanhã com certeza(um desses dias),eu acredito que posso lhe ver mais uma vez conforme eu caminho só
Pelas noites chuvosas(e manhãs ensolaradas),Eu mantenho-me esperando

Eu não esquecerei a noite em que corríamos por aí

Aquele momento brilhante,eu estava com todos
Eu passei aquele tempo sem saber que era insubstituível
Agora,para que eu então simplesmente me lembre dele apaixonadamente,eu irei abranger o sentimento

Você estava definitivamente ao meu lado lá,sabe
Você estava sempre,sempre,sempre sorrindo próximo a mim
Mesmo se eu te perder,eu te pegarei de volta,eu jamais lhe deixarei

Porque você protegeu esse mundo brevemente flutuante com suas próprias mãos
Agora simplesmente dobre suas asas e durma tranquilamente
Seja envolvido numa eterna tranquilidade,e amor por toda a eternidade

Durma,Com esta minha mão que suavemente cuida de ti
Eu me lembro me lembro de você rindo,você chorando,você irado
Eu jamais esquecerei por todo o tempo até que minha vida esteja exausta

Aquele momento brilhante,eu estava com todos
Eu passei aquele tempo sem saber que era insubstituível
Agora,para que eu então simplesmente me lembre dele apaixonadamente,eu irei abranger o sentimento

Você estava definitivamente ao meu lado lá,sabe
Você estava sempre,sempre,sempre sorrindo próximo a mim
Mesmo se eu te perder,eu te pegarei de volta,eu jamais lhe deixarei