Letra da Música: We Get On (Tradução) - Kate Nash

Simplesmente saber que você existe não é o suficiente pra mim
Mas pedir seu telefone
Parece muito inadequado

Já que eu não consigo
Você não me fala 'Oi'
Quando você passa

E aquela vez que você me cumprimentou foi tão legal
Eu juro que nunca me senti assim por nenhum outro cara
E eu não costumo reparar nos olhos das pessoas, mas...

Eu planejei trombar em você muito acidentalmente
Mas eu estava andando e trombei em você
Muito mais forte do que eu estava planejando
Foi um pouco vergonhoso
Eu pensei que você achou que eu fosse meio idiota

Eu só penso que nós poderíamos nos dar bem
Eu gostaria de te dizer isso cara a cara
Ao invés de cantar essa música estúpida
Mas sim, eu só acho que nós poderíamos nos dar bem

E eu fui àquela festa e todo mundo
Era meio artista
E eu estava usando aquele vestido
Porque eu queria impressionar
Mas eu não tinha certeza se aquele era o meu melhor
Porque eu estava tão nervosa
Mas eu continuei, apesar de tudo
Me escorando em todos os quartos para te encontrar

E então, eu te vi beijando aquela garota
Meu coração se despedaçou
E meus olhos ficaram cheios de lágrimas
E quando eu tentei falar, eu gaguejei
E meus amigos falavam: "E daí?
Você vai encontrar alguém melhor
Os olhos dele estavam fechados
E nós nunca gostamos dele desde o começo
E agora ele está com aquela tonta
E eu ouvi dizer que ela fez várias besteirinhas
No parque com o Michael
Ele disse que ela é fácil
E se seu cara está com uma pessoa sórdida assim
Então ele não vale o seu tempo, porque você merece um cara realmente legal"

Então eu decidi beber e chorar
E me tranquei no banheiro a noite inteira

Sábado à noite, eu assisto o canal 5
Particularmente, eu adoro C.S.I
Eu nem sonho sobre mim e você
Eu nem invento coisas sobre nós, isso seria imbecil, isso seria loucura
Eu nem dirijo até a sua casa para ver se você está
Eu nem tenho uma opinião formada sobre aquela vagabunda com quem você ainda está saindo
Eu não sei seus horários
Meu coração já não se lembra do seu rosto
Mas eu devo admitir que uma parte de mim ainda pensa que
Nós poderíamos nos dar bem
Que nós deveríamos nos dar bem
Que nós iríamos nos dar bem