Letra da Música: Gold Digger (Tradução) - Kanye West

[Jamie Foxx]
Ela pega meu dinheiro quando eu tou necessitado, ela é amiga, da onça isso sim...
Ela é uma aproveitadora solta na cidade e se aproveita de mim...

[Refrão]
(Ela me dá dinheiro)
Não tô dizendo que ela é interesseira
(Quando eu preciso)
Mas ela não anda brincando com nenhum pobretão
(Ela me dá dinheiro)
Não tô dizendo que ela é interesseira
(Quando eu preciso)
Mas ela não anda brincando com nenhum pobretão

Garota, vá em frente e abaixa...
(Eu vou embora) Vá em frente, garota, e abaixa...
(Eu vou embora) Vá em frente, garota, e abaixa...
(Eu vou embora) Vá em frente, garota, e abaixa...

[Verse 1:]

Conheci a gata num salão de beleza
Com uma bolsa de grife Louis Vuitton
debaixo dos braços.
Ela disse "percebi pelo seu charme que você arrasa"
você também arrasa percebo pelo seu charme e pelo seu braço, mas eu tô procurando outra
Você viu ela?
Meu dom de paranormal me diz que ela tem uma bunda igual a da
Serena Trina, Jennifer Lopez, quatro crianças
E eu tenho que levar os bastardos pro show business
Ok, levo as crianças, mas depois tem os amigos delas
Encostei a Benz, e todo mundo entrou
Fomos todos jantar e eu tive que pagar
Se você comer essa garota é bom você ser pago
Sabe por quê? Sai muito caro toca-la
Pelo que eu ouvi ela tem um filho do Busta
Meu melhor amigo disse que ela trepa com o Usher
Eu não liga pra nada do que eles dizem, ainda a amo!

[Refrão]

[Verso 2]
18 anos, 18 anos
Ela levou um de seus filhos, te ferra por 18 anos
Eu conheço alguém que paga pensão para um de seus filhos
O carro da mamãe é maior que o dele
Você vai ver ele na TV
Em qualquer domingo, ganhar o Superbowl e sair de Hyundai
Era pra ela comprar uma TYCO com seu dinheiro
Ela foi pro médico e fez lipo com seu dinheiro
Ela anda por aí igual Michael com seu dinheiro
Você devia ter prestado mais atenção em seu dinheiro
Se você não é otário grite
Nós queremos acordo pré-nupcial, pré-nupcial,
Yeaah
É algo que você tem que ter
Porque quando ela te largar ela se manda com metade
18 anos, 18 anos
E no 18º aniversário dela ele descobre que não era dele...

[Refrão]

[Verse 3:]

Agora, eu não tô dizendo que você é interesseira, você tem necessidades
Você não quer que ele fume, mas ele não pode comprar erva
Você sai pra comer fora, ele não pôde pagar e ninguém pode ir embora
Tem louça lá atrás, ele vai arregaçar as mangas
mas presta atenção
Ele vai colar de Benz fora de Datson
Ele tem uma ambição, baby, olhe nos olhos dele
Nessa semana ele limpa chão, na próxima prepara batata frita
Então, fica do lado dele, eu sei que ele trampa muito, mas isso é bacana
E eles vão continuar te ligando e tentando
Mas fique direita garota
Senão ele abandona sua bunda por uma garota branca

Garota, vá em frente e abaixa...
(Eu vou embora) Vá em frente, garota, e abaixa...
(Eu vou embora) Vá em frente, garota, e abaixa...
(Eu vou embora) Vá em frente, garota, e abaixa...