Letra da Música: Stand Up (Tradução) - Dave Gahan

(Levante-se)

Você me dá enormes riquezas
Para as quais eu elaborei um plano
Eu bebo até não poder mais
Só porque eu posso

Deu-me tantas alternativas
Eu não entendi
Rastejei pelo chão
Eu sabia que não poderia ficar de pé

Eu não posso mentir para mim mesmo desse jeito
Eu tenho que me levantar e enfrentar o problema
Eu não posso mentir para mim mesmo desse jeito
Eu tenho que me levantar e enfrentar o problema

Levante-se
Levante-se
Levante-se e enfrente o problema

É duro assistir você sofrer
Tão duro sentir a dor
Mas você está envolto tão apertado em seu próprio pedaço de mundo
Tão assustado para fazer a mudança

Faça a si mesmo essa pergunta
Enquanto você está brincando com a sua arma
É o seu dedo sacudindo no gatilho
Você está realmente se divertindo?

Eu não posso mentir para mim mesmo desse jeito
Eu tenho que me levantar e enfrentar o problema
Eu não posso mentir para mim mesmo desse jeito
Eu tenho que me levantar e enfrentar o problema

Levante-se
Levante-se
Levante-se e enfrente o problema

Pare de falar
Tente ouvir
O que estou tentando te dizer

Se você está andando
Você está respirando
Talvez você possa fazer uma mudança

Você me dá enormes riquezas
Para quais eu elaborei um plano
Eu bebo até não poder mais
Só porque eu posso

Agora eu sou o juiz e o júri
Você está tendo tanta diversão?
Sentado lá em seu trono
Eu apenas comecei

Eu não posso mentir para mim mesmo desse jeito
Eu tenho que me levantar e enfrentar o problema
Eu não posso mentir para mim mesmo desse jeito
Eu tenho que me levantar e enfrentar o problema

Levante-se
Levante-se
Levante-se e enfrente o problema