Letra da Música: Never Gonna Leave your side (Tradução) - Daniel Bedingfield

Never Gonna Leave Your Side (Nunca vou sair do seu lado)...


I feel like a song without the words
Eu me sinto como uma canção sem palavras
A man without a soul
Um homem sem alma
A bird without its wings
Um pássaro sem asas
A heart without a home
Um coração sem um lar
I feel like a knight without a sword
Eu me sinto como um cavaleiro sem a espada
The sky without the sun
O céu sem o sol
cos you are the one
Por que vc é a única

I feel like a ship beneath the waves
Eu me sinto como um navio abaixo das ondas
A child that lost its way
Uma Criança que se perdeu
A door without a key
Uma porta sem chave
A face without a name
Um rosto sem nome
I feel like a breath without the air
Eu me sinto como a respiração sem o ar
And every day's the same
E todos os dias é a mesma coisa
since you've gone away
Desde que vc se foi

I gotta have a reason to wake up in the morning
Eu preciso Ter uma razão para levantar de manhã
You used to be the one that put a smile on my face
Vc costumava ser a única a colocar um sorriso em meu rosto
There are the words that could describe how I miss you
Essas são palavras com as quais eu posso descrever como eu sinto sua falta
and I miss you everyday
Eu sinto sua falta todos os dias...

and I'm never gonna leave your side
E eu nunca vou sair do seu lado
and I'm never gonna leave your side again
E eu nunca vou sair do seu lado novamente
still holding on girl
Continue firme, garota
I won't let you go
Eu não vou deixar vc partir
cos when im lying in your arms
Porque quando estou em seus braços
i know im home
Eu me sinto em casa...

They tell me that a man can lose his mind
Me dizem que um homem pode perder sua cabeça
Living in the pain
Vivendo na dor
The call in times gone by
Os telefonemas se foram
The crying in the rain
Chorando na chuva
You know ive wasted half the time
Vc sabe que eu perdi metade do tempo
And i'm on my knees again
E eu estou de joelhos novamente
till you come to me
Até vc vir pra mim

I gotta have a reason to wake up in the morning
Eu preciso Ter uma razão para levantar de manhã
You used to be the one that put a smile on my face
Vc costumava ser a única a colocar um sorriso em meu rosto
There are the words that could describe how I miss you
Essas são palavras com as quais eu posso descrever como eu sinto sua falta
and I miss you everyday
Eu sinto sua falta todos os dias...

and I'm never gonna leave your side
E eu nunca vou sair do seu lado
and I'm never gonna leave your side again
E eu nunca vou sair do seu lado novamente
still holding on girl
Continue firme, garota
I won't let you go
Eu não vou deixar vc partir
I lay my head against your heart
Eu coloco minha cabeça de encontro a seu coração
I know im home
Eu me sinto em casa
I know im home
Eu me sinto em casa
I know im home
Eu me sinto em casa

and I'm never gonna leave your side
E eu nunca vou sair do seu lado
and I'm never gonna leave your side again
E eu nunca vou sair do seu lado novamente
still holding on girl
Continue firme, garota
I won't let you go
Eu não vou deixar vc partir
cos when im lying in your arms
Porque quando estou em seus braços
i know im home
Eu me sinto em casa...