Letra da Música: Something Vague (Tradução) - Bright Eyes

Agora e de novo isso parece pior do que é,
mas principalmente a perspectiva é exata.
Você vê sua respiração no ar
Enquanto sobe as escadas
para aquele caixão que você chama de seu apartamento.

E você afunda na sua cadeira,
Escova a neve do seu cabelo
E manda o frio embora
Você não está realmente certo
Porque está fazendo isso
Mas você precisa de algo pra preencher os dias.
Mais algumas horas.

Tem um sonho na minha cabeça que apenas não vai embora.
Esteve preso aqui desde que chegou, poucas noites há algumas noites atrás
Eu estou numa ponte na cidade onde eu vivi
como uma criança com minha mãe e meus irmãos.
E então a ponte desaparece
e eu estou em pé no ar
com nada me segurando.
E eu me penduro como uma estrela,
Brilhando no escuro
Para todos aqueles olhos famintos verem
como os únicos que temos desejado

Mas agora eu estou confuso.
essa morte é realmente você?
Esses sonhos tem algum significado ?
Não. Não, eu acho que isso é mais como um fantasma
que tem nos seguido.
Algo vago que nós não estamos vendo,
algo mais, como um sentimento.