Letra da Música: It's Cool, We Can Still Be Friends (Tradução) - Bright Eyes

Esta legal, nós podemos continuar amigos

Sim, você ainda me beija, mas só na bochecha
Sim, você ainda me beija, mas só na bochecha
Sim, você ainda me beija às vezes, mas só na bochecha
Você se afasta tão facilmente

E eu ainda o chamo, mas eu pego sua máquina
E eu ainda o chamo, mas eu pego sua máquina
E se eu tenho sorte eu acho, eu pego seus companheiros de quarto respondendo
Mas você está na barra, ou a gene

E nós vamos para o jantar, mas você não segurará minha mão
Nós sentamos à mesma mesa, mas nós não brincamos com nossos pés
Sim, nós ainda vamos às vezes jantar, mas nós não roubamos um beijo
Quando a garçonete se vira

E nós ainda assistimos filmes, mas nós não compartilhamos o sofá
E nós ainda alugamos filmes, mas nós não compartilhamos o sofá
Sim, nós ainda assistimos filmes as vezes, mas você não se deita em meu colo
Tudo está lento, tire uma soneca

E você fica até mesmo em cima, mas agora nós ficamos em nossas roupas
Sim, você dormirá até mesmo em cima, mas agora nós ficamos em nossas roupas
Sim, você dorme até mesmo em cima às vezes, mas nós ficamos em nossas roupas
Eu só estou lá de forma que você não está só

E você diz que eu te machuquei, em uma voz como uma oração, feri
Sim, você diz que eu te machuquei, e sua voz está como uma oração
Sim, bem talvez eu te machuquei às vezes, mas vamos contrastar e comparar
Levante sua camisa, a ferida não está aqui

Eu acho que sua verdade, é apenas o fantasma de suas mentiras
Eu acho que seu tipo de verdade, é apenas o fantasma de suas mentiras
Sim, seu tipo de verdade, bem, é apenas o fantasma de suas mentiras
Eu vejo através delas toda hora
Assim eu estou bebendo algum whiskey, eu vou me embebedar
Sim, eu mesmo estou bebendo algum whiskey, eu vou realmente vou ficar bêbado pra caralho
Eu estou bebendo um pouco de whishey agora mesmo, eu vou ficar assim, tão bebado
Que eu desmaio, esqueço de seu rosto, até que eu acorde...