Letra da Música: WHITE PRAYER (Tradução) - Alice Nine

WHITE PRAYER

Muitas mentiras, tanta dor. O zumbido em meus ouvidos não param
O som de uma noite solitária que reside no silêncio
Procurando pela razão de existir. No pedaço de papel em branco da humanidade
Carregando a mais rica-colorida tinta, Eu caminho.


Desde quando eu paro para sentir alguma coisa?

E chore, com amor. Estamos certos a esquecer
Que o mundo que foi pintado de cinza não é real
Mesmo se continuarmos dormindo e dormindo, a manhã não vem, então.
Agora, com essa mão, vamos virar a chave.

Preto ou branco, jóia ou rocha.
O desamparo é amável.
Porque se você está sem ajudar, você pode desejar por alguém.
Por favor, me salve com uma rosa branca. A dor não pode ser partilhada.
Eu quero a força para conseguir fazer isso.

'Para você, quem esqueceu o que você estava prevendo'

E chore, com amor. Estamos certos a esquecer
Que o mundo que foi pintado de cinza não é real
Mesmo se continuarmos dormindo e dormindo, a manhã não vem, então.
Agora, com essa mão, vamos virar a chave.

Não importa quanto as cores se empilharam
Eu vou permanecer no caminho que estou, Descolorido

E chore, com amor. Estamos certos a esquecer
Que o mundo que foi pintado de cinza não é real
Mesmo se continuarmos dormindo e dormindo, a manhã não vem, então.
Agora, com essa mão, vamos virar a chave.

Nota: * "Raison d'etre", corretamente escrito como "Raison d'être". Quando traduzido do francês quer dizer "razão de ser" é pode ser interpretado como "razão de existência".