Sérgio começa a vida de dono de casa e planeja ideias para o futuro. Luísa decide conversar com Otto sobre a aproximação na festa de casamento de Sérgio e Joana. - Resumo de Poliana Moça

Poliana sugere que Otto faça um jantar para Luísa. Glória desabafa com Branca sobre a nova neta.

Curiosa sobre o possível adultério de Roger, Glória quer saber quantos anos Celeste tem para entender se o filho traiu a esposa na época. Branca pede ajuda de André para descobrir idade da garota.

Glória pretende conhecer melhor Celeste. Na tentativa de preparar um jantar para Otto e Luísa, Poliana pede ajuda ao amigo João.

Na casa de Poliana, João continua dando indiretas para a amada sobre a relação deles. Nanci esquece de visitar Waldisney na prisão.

Celeste questiona Tânia sobre a estratégia caso a polícia se aproxime. Nicholas fala para Luca que vai reprogramar Luc2 para responder somente às pessoas cadastradas no banco de dados e para o androide não sair da Luc4Tech.

Song e Helena se inscrevem para projeto da nova websérie de Luigi e entram em contato com o jovem. Tentando mandar mensagem para Éric, Luigi confunde conversa e envia áudio para Song alegando que a ex-namorada vai vê-lo rodeado de garotas e vai querer voltar.

Poliana, Pinóquio e João armam jantar para Luísa e Otto, e espiam tudo em outro cômodo através da câmera de segurança.