Letra da Música: Cynical World (Tradução) - Yuki Kajiura

aqui nós estamos na chuva
a alegria é como a dor
sente como um milagre
você não pode girar para trás, você está nas correntes
nunca outra vez
retorne de um mundo cínico

se você sentir que amou-me em vão
porque não revive seus casos culpados do amor?
na brisa morna você chorará
outra vez e outra vez
aquele é sorte para um criminoso

as intenções boas perderam no ar fino
você esteve rogando para a afeição
e um certo convite
conduzindo você aqui a mim no mundo cínico

ninguém alem de mim
nesse lugar frio
eu vou te amar e te servir, criminoso
aquela é sua consolação final
eu vou me pendurar agora no mundo cinico