Letra da Música: Hayatochi (Tradução) - Utada Hikaru

Saia do quarto
A verdade nunca desapareceria
Como se quando visse uma imagem distorcida
Será que alguém me veria passear?
De um modo geral, você não estaria enganado também?
Não é bajulação
Perdi você
Por tirar conclusões novamente
Gostaria de mim se o fizesse pensar?
Se mentisse, você me abandonaria?

Você disse que meu amor não significa nada
Como amo tanto você
Por isso você não sabe o quanto amo você

O sol ressecado
Todos os dias esperava pela chuva
Pensando nisso, a disposição para agir
Não seria ruim, não é?
Tive a sensação de que não venceria
Você era sempre forte e não chorava
Esse era o seu erro
Quando você compreendeu a situação
Os princípios de um idealista são pertubantes

Você disse que meu amor não significa nada
Como amo tanto você
Por isso você não sabe o quanto amo você

Não se critique
Não corria com a velocidade errada
Foi só desta vez
A largura dos passos estavam um pouco confusos

Quero dormir do ponto que despertei do sonho
Será que não compreenderia as regras da realidade?

Você disse que meu amor não significa nada
Como amo tanto você
Por isso você não sabe o quanto amo você

A conversa é totalmente diferente
Se é isso está sendo chato, adeus e até amanhã
Assim são as coisas
Se esperar demais é perda de tempo
Volte novamente. Adeus
Assim são as coisas