Letra da Música: The 13th (Tradução) - The Cure

O DIA 13

"Todo mundo se sente bem no quarto" ela mexe
"Dois acordes legais na cabeça" ela canta
"Um zumbido buzinando
Como abelhas assassinas..."
Me diga que isto não é real
Por favor me diga que isto não é real...

De tempos em tempos seus olhos ficam arregalados
E ela sempre consegue que eles fiquem
Fxos em mim
Eu estou surpreso em como mel colorido quente
E faminto ela olha
E eu tenho que virar para manter a erupção
Sim eu me sinto bem!

Ela escorrega do palco
Nenhum passo a mais
Mas parece levar uma hora pra ela alcançar o chão
E os dois acordes legais ainda encaixam
Enquanto ela desliza na minha direção
Lisa como uma cobra
Eu não posso engolir eu só começo a sacudir
Eu apenas sei que esse é um grande erro
Sim mas se sente bem!

Faça para mim! Faça para mim! Faça para mim!
Faça para mim! Faça para mim!

"Se você quiser eu posso levar você
Para um outro tipo de passeio..."
"Acredite em mim eu iria mas..."
Dentro do 'mas' é 'por favor'
Estou ansiando por outro gosto
E minha agitação é "sim"

"Você será todas as coisas no mundo
Que nunca foi
Verá todas as coisas no mundo que nunca viu
"Sonhará todas as coisas no mundo
Que nunca sonhou..."
Mas acho que estou um pouco confuso
Eu estou seduzindo ou sendo seduzido?

Oh eu sei que amanhã me sentirei mal
Mas eu realmente não pude me importar sobre isso
Ela está sorrindo cantando girando
Para mim rodando e rodando
Sorrindo enquanto eu começo a cair
Seu rosto fica grande seu rosto fica pequeno
É como se esta noite não fosse eu de jeito nenhum
E se sente bem!

Faça para mim! Faça para mim! Faça para mim!
Faça para mim! Faça para mim! Faça para mim!

Se sente bem!