Letra da Música: Kaze Ga Fuku Hi (Tradução) - Tenkuu no Escaflowne

O dia em que o vento soprou

Andando pelo belo mar azul
Percebo que estava preocupado sem precisar
O dia em que soprou esta brisa morna
Parece que estava terrivelmente ofuscado
Mas era um brilho triste

Como voce pode me amar tanto assim
Mais e mais me amar tanto assim?

A manhã que nao vi, a cançao que nao escutei
o meu eu que nao conheci, talvez possa encontra-los

Juntei palavras complacentes
"Voce estava muito apressado", eu disse, isso nao é
bom, voce esta se distanciando
Sentimentos inesperados vieram
Transbordando em meu coraçao
Vieram empurrando tudo assim

Me acostumei com o que queria me tornar, mas estou sempre mudando
Nao que nao tenha me acostumado, essa sou eu
com certeza

Voce está estendendo os braços, me abraçando
Este distante céu
Sinta-o e viva

Presa pelo mundo todo, sozinha eu pensava desta maneira
Afastada do resto do mundo, foi o que percebi
Como voce pôde me amar tanto assim
Mais e mais me amar tanto assim?

A mnhã que eu nao vi, a cançao que nao escutei
O meu eu que nao conheci, talvez possa encontra-los

Algum dia, com certeza, logo, logo