Letra da Música: Salvation (Tradução) - Roxette

Esse letra de Roxette já foi acessado por 720 pessoas.

Publicidade
Comente

A música Salvation fez muito sucesso quando foi gravada por Roxette. Que tal aprender a tocar outras músicas? Veja cifras de Roxette e toque as músicas que mais gosta no violão ou guitarra.

Veja também o vídeo da música tocada.


I can barely remember my past
Eu mal consigo lembrar meu passado,
Everything seems to disappear so fast
Tudo parece desaparecer tão rápido.
But I recall being jealous and alone
Mas eu recordo de ser invejosa e solitária,
Gazing at the dreams going by
Contemplando os sonhos passando...

I started my life when you knocked on the door
Eu comecei minha vida quando você bateu na porta
Found something inside I didn't dare to ignore
Encontrei algo lá dentro que eu não ousei ignorar.
Now I do believe in flowers on the moon
Agora eu acredito em flores na lua,
I'll swim beside the golden tide
Eu nadarei junto à mare dourada...

You crashed by the gate
Você bateu perto do portão,
Captured my fate
Capturou meu destino,
Salvation
Salvação
My eyes couldn't see
Meus olhos não podiam ver,
I hardly breathed
Eu quase não respirava
I was diving so deep
Eu estava mergulhando tão fundo,
Salvation...
Salvação...

I'm down in the study holding on to my luck
Estou no escritório, me agarrando à minha sorte.
Will you still love me when I call you up?
Você ainda me amará quando eu te telefonar?
I gave you my body, the power over me
Eu te dei meu corpo, o poder sobre mim.
Come on, bring out the best in me
Vamos lá, revele o melhor em mim...

You crashed by the gate
Você bateu perto do portão,
Captured my fate
Capturou meu destino
Salvation
Salvação
My eyes couldn't see
Meus olhos não podiam ver
I hardly breathed
Eu quase não respirava
My heart was asleep
Meu coração estava adormecido
Salvation
Salvação
Some will get broken
Alguns ficarão arrasados
Others will get lucky like me meeting you
Outros serão sortudos como eu, ao encontrar você
Don't pass me by
Não me ignore...

You crashed by the gate
Você bateu perto do portão,
Captured my fate
Capturou meu destino
Salvation
Salvação
My eyes couldn't see
Meus olhos não podiam ver
I hardly breathed
Eu quase não respirava
I was down on my knees salvation
Eu estava de joelhos, salvação.
Some will get broken
Alguns ficarão arrasados
Others will get lucky like me meeting you
Outros serão sortudos como eu, ao encontrar você
Don't pass me by
Não me ignore...
Don't pass me by
Não me ignore...

I found salvation, oh yea
Eu encontrei a salvação, oh sim,
You bring me salvation
Você me tráz a salvação,
I found salvation
Eu encontrei a salvação...


Quer fazer uma correção nesta letra?





    Comentários (0) Postar um Comentário

    Nenhum comentário encontrado. Seja o primeiro!