Letra da Música: Bartali (Tradução) - Paolo Conte

Fará prazer um belo ramo de flores
e também o barulho que faz o celofane,
mas uma cerveja atrai mais
neste dia pegadiço de cautchu.

Estou sentado num marco de pedra
e estou pensando nos meus negócios.
Entre uma moto e outra tem um silencio
que descrever-te não saberia.

Oh quanta estrada nas minhas sandálias!
Tanta quanta terá percorrido Bartali.
Aquele nariz triste como uma ladeira,
aqueles olhos alegres de italiano passeando.

E os franceses nos respeitam,
pois seus sacos estão ainda girando,
e tu me dizes "temos que ir ao cinema",
"vai ao cinema, vai tu!"

Za za ra zaz
za za ra zaz
za za zarazza
za za za za.

É tudo um complexo de coisas
que fazem com que eu pare aqui.
As mulheres as vezes, sim, são intratáveis,
ou talvez têm vontade de fazer xixi.

E se deita este dia em cor laranja,
se enche de lembranças que tu não sabes.
Gosto de ficar aqui na grande estrada,
empoeirada, "se tu queres ir, vai!"

E vai que eu fico aqui e espero por Bartali
saltitando com minhas sandálias.
Daquela curva aparecerá
aquele nariz triste de italiano alegre.

Entre os franceses que se zangam
e os jornais que esvoaçam,
tem um pouco de vento.
Late a campanha e tem uma lua no fundo azul.

ra tara tara tara.....

Entre os franceses que se zangam
e os jornais que esvoaçam,
e tu me dizes "temos que ir ao cinema",
"vai ao cinema, vai tu!"

Za za ra zaz
za za ra zaz
za za zarazza
za za za za.