Letra da Música: Shattered Pieces (Tradução) - Otep

e é assim que o mundo morreu..
e é assim que o mundo morreu..

Â…eu posso ouvir você me julgando.

[eu ouvirei sua confissão]
EU ACHEI A MELHOR PARTE DE MIM

[ajoelhando]
SOZINHA, TREMENDO NO ESCURO

[coloque seu rosto entre minhas coxas]

3 centímetros de altura
[& fale com Deus...]

COMENDO SEU CORAÇÃO
... mas você não se banqueteará em mim hoje

é assim que o mundo morreu

QUEM VAI MATAR ESSA COISA?
[eu te perdôo]

QUEM IRÁ BANCAR O AÇOUGUEIRO & ACABAR COM MEU SOFRIMENTO?
[eu te perdôo]

... eu ferrei a mente das massas com os dedos da liberdade.
[ISSO NÃO É UMA AMEAÇA [isso não é uma ameaça]

eu não sou perfeita, eu não sou uma rainha bela, eu sou apenas
eu.
[ninguém escapa dessa vida vivo]

NÓS TODOS SOMOS
PRISIONEIROS AQUI.

[todas as formas e tamanhos]

... eu grito para todas as mulheres que eu nunca fui,
mas esperava que fosse
[eu estou orgulhosa do que eu sou]

PARA SEMPRE, PERSEGUINDO O SOL.
[eu estou orgulhosa de mim]

... ela morde sua mente que treme

ISSO COMEÇOU COMO TODAS AS TRAGÉDIAS,
[perdoe-me, ela é a escolhida, perdoe-me]

COM DOR E PERFÍDIA

Â… se você será o papel, eu serei a caneta.
E É ISSO... [eu provei o inferno & ele tem o seu gosto]
MEU PEDIDO FINAL

NINGUÉM ESTÁ VINDO PRA ME SALVAR
NINGUÉM ESTÁ VINDO PRA MUDAR AS COISAS.

AS RESPOSTAS NÃO VÃO CAIR DO CÉU.
EU NÃO VOU UM DIA ACORDAR COM UM DISFARCE DIFERENTE.

A ÚNICA SOLUÇÃOÂ… É A REVOLUÇÃO.

[arte é guerraÂ… lute, lute]

[[a dor me deixa seguro]]

.. as probabilidades estavam sempre contra mim
[perca peso/pense claramente]

EU EXISTO.
EU ESTOU QUEBRADA

EU EXISTO.
EU ESTOU QUEBRADA

.. se deus é meu pai, então eu sou uma órfã
EU ESTOU QUEBRADA.

EU NÃO SOU UM ERRO.
[minha ancestralidade é uma história de fantasmas]

EU SOU UMA PROFECIA
[minha vida amorosa é uma cena de crime]

EU SOU UM PRESSÁGIO
[minha auto-estima é uma série de assassinatos não resolvidos]

O RÁDIO ESTÁ FAZENDO LAVAGEM CEREBRAL EM MIM
ENCHENDO MINHA CABEÇA COM ESSAS CONSPIRAÇÕES PRÓPRIAS

.. eu sou um pesadelo emocional ..

EU NÃO POSSO ESCONDER A DOR INTERIOR.
[criadora da minha própria mitologia]

APENAS ME DIGA Â… VOCÊ ESTÁ OUVINDO