Letra da Música: Bird Flu (Tradução) - M.I.A.

Gripe aviária

Poderosa no underground
Qual é o objetivo em me derrubar?
Todo mundo sabe que
Já estou bem no chão

Muitos de nós ficam fortes
Merda, não nos ressalta de verdade
Assim continuo do meu jeito
Fazendo bombas com fitas de borracha

Tenho o meu lado duro
Então preciso de um homem para um romance
As ruas deixam-os desagradáveis
Assim viram pequenos vagabundos egoístas
Pulando de garota em garota
Nos fazendo comer hamburgers
Quando eu ficar gorda
Vou acabar com alguns líderes

Um registro para ser uma modelo rocawear?
Não precisava baixar o nível de verdade
Nossas batidas são muito malvadas

Um registro para ser um roqueiro numa gravadora?
Não precisava baixar o nível de verdade
Nossas batidas são muito malvadas

Mas eu deixei o papel de lado para mais tarde assim sou resistente
Uma coisa melhor virá melhor
Então eu poderia pegar uma corda
Estouro do gueto, comida caindo
Eu sustento-os com minha estrebaria
Maquinei-os, estourei-os
Me comendo fora de sua mesa

A aldeia está no telefone
Disse que o povo está indo a cidade
Eles querem fiscalizar meus papéis
Ver o que eu carrego
Credenciais são enjoativas
Eu queimei-as no cemitério
Não me mande
Ficar foragida do terreno erodido

Deixe as balas de lado
Assim sou resistente
Vivo em árvores remoídas na raiz
Vejo perdendo a corda
A gripe aviária vai te pegar
Eu a inventei na minha estrabaria
Da merda você cai
Na minha colheira quando eles te pagarem