Letra da Música: Tränen Der SehnsuchtPart I, II (Tradução) - Lacrimosa

Lágrimas de anseio - parte I e II

Uma criança dessa terra se põe a dormir
Era um dia desnudo de medo
Quantas vezes caiu no chão?
Quantas vezes riu de dor?
Quantas vezes gritou para si mesmo?
E já há muito tempo estava mudo
A última dor de uma alma ferida
Medo racional do amor

Lágrimas de silêncio - máscara sobre o rosto
As luzes criam sombras que se opões à luz
E está parada aqui - a criança
Com lágrimas no rosto
As luzes criam sombras que se opõem à luz

A noite deu à luz ao seu menor filho
Um sonho de amor, de seu desejo
Um sonho dos olhos - não das mãos
Um sonho para sonhar - não para viver
Porém os olhos da criança não conheciam a beleza
Eram fracos demais para tamanho assombro
E as primeiras luzes do sol matinal
Não chegaram para essa criança
Porque pela manhã estava cega
Suas mãos estavam velhas, todavia permaneciam intactas

Lágrimas de silêncio - máscara sobre o rosto
As luzes criam sombras que se opões à luz
Se procura dar uma explicação, mas ela se perde
Lágrimas de anseio - máscara sobre o rosto
E está parada aqui - a criança
Com lágrimas no rosto
Lágrimas de anseio
Lágrimas de anseio