Letra da Música: Promise (Tradução) - Koda Kumi

Tudo começou no dia em que nossos olhos se encontraram
Nós gastamos todos os dias juntos
Eu estava sempre em seus braços
Acariciando seus cabelos enquanto olhava para seu rosto dormindo

Agora, eu sorrio todos os dias
Mas eu não me esqueci da dor em meu coração
Por não poder te ver todo esse tempo
Eu desabei depois de você, mas então de repente
Eu simplesmente mudei o meu eu, mas eu faço uma promessa

Sua existência é de grande importância
Eu finalmente descobri isso agora
Essa promessa pode ser realizada mais de uma vez
Então eu coloquei-a em meu coração para sempre
Você não diz, diz adeus

Já não há mais nada para conversar sobre
São apenas desculpas para o amor, ou qualquer coisa
Eu estarei aqui sempre esperando
Pelas palavras em que eu acredito
As palavras que você não dirá
E eu faço uma promessa

Eu não aceitei o seu chamado
Nós dois entendemos a verdadeira importância
Esta será a última vez que eu amarei
Mas nem mesmo este sentimento alcançará você
Você não diz, diz adeus

Meu coração se abala com a inundação de lágrimas
Nada será capaz de parar isso
A realidade irá sempre continuar
E meu sonho vai apenas esvair-se
Porque eu faço uma promessa

De agora em diante, eu sempre sorrirei
E eu juro que serei feliz desta vez
Porque todas essas memórias irão sobreviver
Em meu coração para sempre...
Eu nunca irei querer ficar sozinha