Letra da Música: Chase (Tradução) - Koda Kumi

Começando com um um céu que é o mesmo de sempre
É uma situação comum
Mas mesmo assim, já estou impaciente
Que começem os jogos de verão. yeah!

Primeiro, uma mira certeira
Olhe reto sem perder a visão
Então, é vitória ou derrota
Não esqueça que "esses" existem!

Tente se preocupar
Tente sentir no seu coração
Porque este amor é pra sempre precioso
Eu definitivamente vou honrá-lo

Já que estou sendo sincera
Me abraçe de jeito
Meu desejo é te amar pra sempre
Vc ilumina meu futuro, querido!

Meu desejo se torna explícito
Eu realmente não tenho
Tempo para esconder o que sinto, de verdade
Vc disse que não iria se tornar um jogo

Em ordem, pra seguirmos em frente
Eu te digo amor, agora mesmo
Deixe-me ouvir sua voz
E seus verdadeiros sentimentos, esperando por seu amor

Quando eu ouvi dizer que
Vc estava partindo por sua conta e risco
Eu tive um treco, pra ser sincera eu desejei
Ter ouvido isso diretamente de vc, mas...

Porque me deixa tranquila
Tudo o que eu quero é que vc olhe pra mim
Porque no fim, eu me apaixonei
Foi aí que eu perdi, querido.

Tente se preocupar
Tente sentir no seu coração
Porque este amor é pra sempre precioso
Eu definitivamente vou honrá-lo

Já que estou sendo sincera
Me abraçe de jeito
Meu desejo é te amar pra sempre
Vc ilumina meu futuro, querido!