Letra da Música: Detroit Rock City (Tradução) - Kiss

"... Relatórios congressionais.
O Presidente Ford diz que está desapontado com O desempenho do congresso. Em Detroit, num Pontiac, um adolescente de Michigan foi relatado morto numa cena de colisão frontal na Avenida Principal esta manhã. O jovem estava, de acordo com as informações, dirigindo na contra-mão da avenida quando bateu num caminhão de entregas e foi jogado pelo pára-brisa do carro. Foi informado que o motorista do caminhão não se feriu. A identidade de ambos está sendo mantida em sigilo pela polícia local. Hoje é esperado que o legislativo do município se reúna para tomar medidas na esperança de pôr fim ao 9º mês sem soluções..."

'... rock and roll a noite toda e festar todo dia'.
Eu quero rock and roll a noite toda e festar todo dia."

Eu me sinto ansioso numa noite de sábado
Nove da noite, o rádio é a única luz
Eu ouço minha música e ela me socorre
Vamos com firmeza, me diga o que tenho que fazer
Eu tenho que

REFRÃO:
Levantar
Todo mundo vai mexer os pés
Abaixar
Todo mundo vai deixar seu assento
Você tem que perder sua cabeça em Detroit Rock City

Levantar
Todo mundo vai mexer os pés
Abaixar
Todo mundo vai deixar seu assento

Está ficando tarde
Simplesmente não posso esperar
As dez da noite eu sei que devo botar o pé na estrada
Primeiro eu bebo, depois fumo
Ligo o carro, e tento fazer o show da meia-noite

Movendo-se veloz, fazendo 95
Atinjo a velocidade máxima mas ainda estou muito devagar
Eu me sinto tão bem, estou tão vivo
Eu ouço minha música tocando no rádio
Lá vai

As doze, eu tenho que sacudir
Há um caminhão á frente, com os faróis nos meus olhos
Oh meu Deus, sem tempo para virar
Eu começo a rir por que sei que vou morrer
Porque?