Letra da Música: Kumori nochi Hare (Tradução) - Kiroro

A claridade depois da nebulosidade


A claridade depois da nebulosidade e um coração que não pode ser formado
Observava com os olhos a lentidão do relógio
O brilho do coração repetia-se em on off
Sob o queixo apoiado nos braços, uma sombra imóvel

Somente eu sabia
Que as cores e os aromas coloririam meu corpo

O mesmo diálogo, a mesma melodia
Faça o que é preciso, se é isso que deseja
Livraria-se do tédio como se chutasse uma pedra?
Lembra-se no passado do que escrevi no céu?

Posso parar um pouco?
Aquele dia você me amou?
Posso parar um pouco?
Não esquecerei este céu

Um vento forte
Acreditava que ele estaria-me atrapalhando
No navio que não afunda, sentia a energia de alguém
Meu coração estava mais agitado do que o mar
Iria até onde um navegador não pudesse ver

A forma do sonho que somente eu tenho
Gostaria de dizer para alguém

O mesmo diálogo, a mesma melodia
Faça o que é preciso, se é isso que deseja
Livraria-se do tédio como se chutasse uma pedra?
Lembra-se no passado do que escrevi no céu?

Posso parar um pouco?
Aquele dia você me amou?
Posso parar um pouco?
Não esquecerei este céu

Posso esperar um pouco? não posso enganar meus sentimentos
Posso parar um pouco?
Por mim, viveria para o amanhã
A claridade depois da nebulosidade