Letra da Música: 20 Year Old Lover (Tradução) - Juliette and The Licks

(Amante de 20 anos)

Está tudo bem
Posso te ver mais tarde hoje?
Você é tão bacana
Mais jovem que os outros
Isso não está certo
Porque você sabe que quando eu corro pra você,
você me deixa toda confusa
Você me arrasa de verdade
Você é meu amante de 20 anos.

E eu escuto o que eles dizem
quando estamos conversando
Estou me sentindo bem

Eu não entendo direito o que estou sentindo
Mas eu sei que não é nada bom
Estou me sentindo bem
Não sei o que estou sentindo
É um pouco mais do que eu deveria sentir.

Alguns caras têm tão pouco a dizer, mas tanta coisa rolando em suas cabeças
Então, talvez eu possa chegar um pouco atrasada, mas você chegou bem na hora.
Eu preciso te dizer
Não seja tão rápido no gatilho
Você precisa me esquentar antes de me pegar de jeito

E eu escuto o que eles dizem
quando estamos conversando
Estou me sentindo bem

Eu não entendo direito o que estou sentindo
Mas eu sei que não é nada bom
Estou me sentindo bem
Não sei o que estou sentindo
É um pouco mais do que eu deveria sentir
Estou me sentindo bem
Não entendo o que estou sentindo
pelo meu amante de 20 anos
Me sinto bem
Não sei... Não sei...

Ei, me deixe falar com você um segundo
Eu estava pensando... Talvez eu pudesse te pegar na casa da sua mãe
E você podia me dar um beijinho antes dela me expulsar
Eu tenho tantas perguntas pra te fazer, como...
Como você era no colégio?
Você deixava todas as garotas nervosas também?
Eu quero fazer tantas coisas com você
Você sabe... Talvez sentar no seu quarto
E você podia me contar histórias de quando você era mais jovem
Sei lá... Me mostrar a sua coleção de discos
Colocar a sua mão na minha perna
Sei lá, talvez você seja doente...
Isso não está certo!!

Eu não entendo direito o que estou sentindo
Mas eu sei que não é nada bom
Estou me sentindo bem
Não sei o que estou sentindo
É um pouco mais do que eu deveria sentir
Estou me sentindo bem
Não entendo o que estou sentindo
pelo meu amante de 20 anos
Me sinto bem
Não sei... Não sei... Não sei... Não sei.... Não sei...
Mas me sinto bem
Estou me sentindo bem
Então está tudo bem... Sim...