Letra da Música: JuanesPowerless (say What You Want) (spanglish Remix) (feat. Nelly Furtado) (Tradução) - Juanes

Impotente (diga o que você quer) (remix em 'espanglês') (participação: Nelly Furtado)

NELLY: Veja meu rosto nas suas revistas
Faça ficar mais lívido do que parece
Me desenhe em seus sonhos
Venha a minha classificação
Apague cada idéia disso
Eu posso ter a chama para lutar
E dizer somente o que vem a cabeça
Sem ofender sua potência

JUANES: Porque essa vida é muito curta para viver só por você
Mas quando você se sente tão impotente, o que você quer fazer
Diga o que você quer

NELLY: Eu vi seu rosto lá fora hoje
Gasto pela exposição ao vento, olhando raivosamente
Eles viram sua paixão, seu olhar fixo e fizeram um poster
Agora usamos mocassins
Nós temos a cultura e o conforto
Talvez seja apenas a distorção do que estamos escondendo.

JUANES: Esta vida é um resplendor
Um arco-íris de ilusão
E se o sol não brilha em ti
Você não achará a solução
Abra seu coração, abra seu coração, abra seu coração

NELLY: Ei você, do lado de fora, você nunca vai entrar, entrar
Ei você, o único que não se encaixa, como você vai entrar?
Ei você, do lado de fora, você nunca vai entrar, entrar
Dentes quebrados, maxilar quebrado, amuleto quebrado

Sim, essa vida é muito curta para viver só por você
Mas quando você se sente tão impotente, o que você quer fazer

Porque essa vida é muito curta para viver só por você
Mas quando você se sente tão impotente, o que você quer fazer

JUANES: Esta vida é um resplendor
Um arco-íris de ilusão
E se o sol não brilha em ti
Você não achará a solução
Abra seu coração, abra seu coração, abra seu coração

NELLY: Diga o que você quer

JUANES: Esta vida é um resplendor

NELLY: Diga o que você quer

JUANES: Abra seu coração

NELLY: Diga o que você quer

JUANES: Abra seu coração

NELLY: Diga o que você quer

NELLY: A vida é muito curta

JUANES: Abra seu coração

NELLY: Para viver só por você

JUANES: Abra seu coração

NELLY: Mas quando você se sente tão impotente

JUANES: Abra seu coração

NELLY: O que você vai fazer?