Letra da Música: Heaven Tells No Lies (Tradução) - Helloween

O Paraíso Não Conta Mentiras

Eu podería ir um passo a frente e tentar
Mas firme do que antes mas eu neguei
Sempre quando eu tento um passo
Alguma coisa me segura
De volta para onde eu comecei
Ao invéz eu apenas bato a minha cabeça
É melhor me deixar aqui por conta própria
E melhor me deixar ou se tornar o meu clone
Todos que pegaram a minha mão
Cairam no mesmo deserto
Não tente me convencer com
O seu sorriso otimista

Eu preciso de uma espingarda em meus sonhos esta noite
Para exterminar meu lado podre
Preciso de apenas um tiro no meio do meu ódio
Para iluminar a escuridão e correr livre
Daquele velho feitiço
Eu não sei se o inferno ou o paraíso
Pertencem juntos ou se o céu não diz mentiras
Você joga os dados
Você sabe que o perço é mais alto
Do que você pode proporcionar
Cuidado com o que você pode ver
Você pode acreditar em seus olhos cegos?
Eu não sei se o céu não diz mentiras

Preto no branco e as cores viram cinza
O que estava perto está deslizando para longe
Agora mesmo o certo já está errado
O que se torna fraco nunca foi forte
Eu posso matar o demônio sem explodir a minha mente?

Eu perciso de um espingarda em meus sonhos está noite
Para exterminar meu lado podre
Preciso de apenas um tiro no meio do meu ódio
Para iluminar escuridão e correr livre
Daquele velho feitiço

Eu não sei se o inferno ou o paraíso
Pertencem juntos ou se o céu não diz mentiras
Você joga os dados
Você sabe que o perço é mais alto
Do que você pode proporcionar
Cuidado com o que você pode ver
Você pode acreditar nos seus olhos cegos?
Eu não sei se o céu não diz mentiras

Eu voltarei
Você tem que queimar
Contenha a minha visão, você não mais
Me mantém preso
Você voltará
Eu atacarei
Na minha religião eu farei você
Cão do inferno se afogar