Letra da Música: Jacqueline (Tradução) - Franz Ferdinand

Jacqueline tinha 17 anos
Trabalhando em uma escrivaninha
Quando Ivor olhou por cima de seus óculos
Esqueceu-se de que tinha arruinado uma garota
Às vezes esses olhos se esquecem da face por onde estão olhando
Quando a face para a qual eles olham
Bem, você conhece essa face assim como eu
E como na volta do olhar atento
Ela pode te devolver a face
pela qual você está olhando fixamente

É sempre melhor no feriado
Muito melhor no feriado
É por isso que nós só trabalhamos quando
Nós precisamos de dinheiro

Gregor estava desanimado de novo
Disse 'Vamos, chute-me de novo'
Disse 'Eu estou tão bêbado que não me importo se você me matar'
Vamos, seu covarde
Sim, eu estou vivo
Eu estou vivo
Eu estou vivo e como eu sei disso
Mas por batatinhas e por liberdade eu poderia morrer