Letra da Música: A man's home is his castle (Tradução) - Faith Hill

O lar de um homem é seu castelo

Linda trabalha numa lanchonete e faz um café mal feito
Ela disse "eu não deveria vir hoje
mas eu realmente preciso do dinheiro
eu sei que eu não posso enganar ninguém
porque óculos escuros não mentem
maquiagem não esconde olhhos machucados

Você sabe que Jimmy trabalha com construção agora
Mas ontem choveu
então ele foi na adega
e à meia noite ele não sentiu mais dor
eu cheguei uma hora atrasada e deixei seus desjejum queimar
então ele bateu no teto, bateu na parede
e depois foi minha vez"

Ele disse "o lar de um homem é seu castelo
sempre foi assim e assim continua"
mas ele guarda a chave com os punhos fechados
"Seu lar é seu castelo
e o meu é uma prisão

Alguém deve ter ouvido o barulho e chamaram o 911
e o policial que apareceu na porta perguntou,
"algum problema, filho?"
Jimmy sorriu e disse "não senhor, só uma pequena briga, só isso"
Hey você sabe como é de vez em quando
quando você quer fazer a verdade aparecer

Então eu coloquei o meu casaco e comecei a fazer as malas
E Jimmy disse "Agora Linda, onde você pensa que vai com isso"
Eu disse a ele "Eu tentei, mas nem um pouco do amor sobrevive"
Então ele agarrou meu punho e gritou
"Você não sai daqui viva"

Ela disse "Eu estou guardando dinheiro e quando eu me encher
eu vou embora"
Mas Jim não desiste fácil então eu resolvi comprar uma arma
Ele nunca vai descobrir que o jeito como ele me trata é um crime
Alguém deve prendê-lo mas sou eu
quem vai fazê-lo"

Ele disse "o lar de um homem é seu castelo
sempre foi assim e assim continua"
mas ele guarda a chave com os punhos fechados
"Seu lar é seu castelo
e o meu é uma prisão