Letra da Música: Someone Say (Tradução) - Editors

Someone said they saw you, in the night and on your own
Alguém disse que eles te viram, na noite e por você
There's beauty in the lonely
Há beleza na solidão
You're the moonlight in this town
Você é a luz da lua nesta cidade

Seems like every moment is another from before
Parece que cada momento é outro de antes
Your eyes have nothing behind them
Seus olhos, não há nada atrás deles
Your arms and legs are sore
Seus braços e pernas estão doloridos

Neighbour, you've fallen in with the wrong crowd
Amigo, você tem caído com o espinho errado
I've got so much to tell you in so little time
Eu tenho muito para te contar em tão pouco tempo
Oh neighbour, keep things close to your heart
Oh amigo, mantenha as coisas perto do seu coração
If no-one can help you, then how can I?
Se ninguém puder te ajudar, então como eu posso?

Someone said they saw you
Alguém disse que eles te viram
Said they saw it as a sign
Disseram que te viram como um sinal
Well every single second catches up the next in line
Cada pequeno segundo fica próximo da linha

Neighbour, you've fallen in with the wrong crowd
Amigo, você tem caído com o espinho errado
I've got so much to tell you in so little time
Eu tenho muito para te contar em tão pouco tempo
Oh neighbour, keep things close to your heart
Oh amigo, mantenha as coisas perto do seu coração
If no-one can help you, then how can I?
Se ninguém puder te ajudar, então como eu posso?

Neighbour, you've fallen in with the wrong crowd
Amigo, você tem caído com o espinho errado
I've got so much to tell you in so little time
Eu tenho muito para te contar em tão pouco tempo
Oh neighbour, keep things close to your heart
Oh amigo, mantenha as coisas perto do seu coração
If no-one can help you, then how can I, I, I, I
Se ninguém puder te ajudar, então como eu posso? como? como? como? como?


Someone said they saw you
Alguém disse que eles te viram
Someone said they saw you
Alguém disse que eles te viram
Someone said they saw you
Alguém disse que eles te viram
Someone said they saw you
Alguém disse que eles te viram