Letra da Música: The Asylum (Tradução) - Edguy

O refúgio

Chorando na calmaria da noite
A saudade de um abrigo
O silêncio beijando seus ferimentos, disparando sua dor
Escuridão - E o que eles sabem
sobre perder a direção, apanhar a palha ?
Acariciando a esperança para finalmente torná-la um lar
Lar, lar, lar lar

Você demorou muito para olhar os outros por dentro,
então ninguém pode falar na hora que bem entender:
"Eles fizeram sangue ser derramado da sua oração"
Agora você está dirigindo pelas faixas da sua mente
Iniciando você - Flores esplêndidas
Flores vindas de seus ferimentos
O mais forte dos venenos, o cheiro mais doce do florescer

Você não tenta permanecer neste solo
Porque você é o único que está voltando para casa
Através do seu coração de fogo
Você está em casa, encontrou seu refúgio
Em um mundo onde a dança pausada está em cacos de vidro
Eu vejo fogo, ruinas, fogo e fogo...
Em um mundo onde a dança pausada, com os sonhos compartilhados

Estão queimando dentro de você neste inferno emocional
E você continua sorrindo, diante dessas marés geladas
Uma corrente de fogo, para varrer os medos
Parece que eternamente, durante muito tempo você havia esperado
Mergulhe na escuridão, para uma harmonia maléfica
O pequeno anjo caído, com certeza estará de volta outro dia.

Através do coração de fogo
Você está em casa, encontrou seu refúgio
Em um mundo onde a dança pausada
está em cacos de vidro
Eu vejo fogo, ruinas, fogo e fogo...
Em um mundo onde a dança pausada, com os sonhos compartilhados

Agora vejam as crianças chifrudas
Eu as vejo elas fora dos caminhos entrelaçados
Abraçando-se e chorando
Congelando e morrendo
Uma humilhação oculta...
Agora deixa-as dançar nesta libertação livre de crueldade
Dancem em direção a árvore de Gallow

O Boogeyman* foi procurado e encontrado
O Boogeyman* foi encontrado em casa

No coração de fogo, ele encontrou abrigo
Em um mundo onde a dança pausada está em cacos de vidro

Fogo, ruinas, fogo e fogo...
Em um mundo onde a dança pausada, com os sonhos compartilhados
Coração de fogo, você está em casa, achou abrigo
Em um mundo onde a dança pausada está em cacos de vidro
Eu vejo fogo, ruinas, fogo e fogo...
Em um mundo onde a dança pausada, com os sonhos compartilhados

*Boggeyman é uma espécie de monstro goblinóide usado para assustar as crianças em outros países, seria como nosso bicho-papão