Letra da Música: Damn, You Look Good And I'm Drunk (Scandalous) (Tradução) - Cobra Starship

Droga, você parece boa e estou bêbado

Desculpe.

e-s-c-a-n-d-a-l-o-s-a.
Eu não posso lidar com isso, não posso lidar com isso.
Droga, essa garota, ela é escandalosa.

e-s-c-a-n-d-a-l-o-s-a.
Eu não posso lidar com isso, não posso lidar com isso.
Droga, essa garota, ela é escandalosa.

É tempo para chegar as 10, é como se fosse longe se você trouxer um amigo.
Com esses loucos, aperte a unha.
Uh oh.
Aqui está a verdade, você é do tipo quente.
Mas quando você se abre pra falar, eu posso sentir que está indo leve.
Uh oh.

Não me peçam para assinar a sua pele.
Você não pode ver estas pequenas crianças?
E você é do tipo de garota para levar pra casa a mãe, se a minha mãe estivesse morta.
Yeah.

Nem um pouco boa.
Você não está nem um pouco boa.
Mas droga você parece boa e eu estou bêbado.
Agora você me pegou pensando, de como talvez eu poderia...
Tão difícil de ser bom, é tão difícil ser bom.

e-s-c-a-n-d-a-l-o-s-a.
Eu não posso lidar com isso, não posso lidar com isso.
Droga, essa garota, ela é escandalosa.

e-s-c-a-n-d-a-l-o-s-a.
Eu não posso lidar com isso, não posso lidar com isso.
Droga, essa garota, ela é escandalosa.

Garota, eu cavo sua bolsa fofa.
Cavando baixo sem que você saiba.
Dando nos rapazes um ataque cardíaco.
Uh oh.
Mas não chegue em mim quando estou iluminado.
Dizendo que você só quer beijar.
Porque o rei já sabe onde você esteve.

Não me peçam para assinar a sua pele.
Honestamente não estou interessado.
E você é do tipo de garota para levar pra casa para a mãe, se a minha mãe estivesse morta.
Yeah.

Nem um pouco boa.
Você não está nem um pouco boa.
Mas droga você parece boa e eu estou bêbado.
Agora você me pegou pensando, de como talvez eu poderia...
Tão difícil de ser bom, é tão difícil ser bom.

Nem um pouco boa.
Você não está nem um pouco boa.
Mas droga você parece boa e eu estou bêbado.
Agora você me pegou pensando, de como talvez eu poderia...
Tão difícil de ser bom, é tão difícil ser bom.

Estes são os garotos v.i.p's da festa.
E temos algumas coisas a dizer pra você: safada, lixo, prostituta.
Garota, onde você conseguiu sua roupa?
Num brechó?
sua mãe pegou, mas tenho certeza que ela não pagou.
Eu não pago dinheiro pelo meu corpo.
O que você está suposto a ser, alguma ilha, lolita, querida?
Você tem certeza que é mesmo uma mulher?
É aquela a prisão domiciliar de bracelete no seu bolso, ou você ganhou de um idiota como eu ?

E você é do tipo de garota para levar pra casa para a mãe, se a minha mãe estivesse morta.
Yeah.

Nem um pouco boa.
Você não está nem um pouco boa.
Mas droga você parece boa e eu estou bêbado.
Agora você me pegou pensando, de como talvez eu poderia...
Tão difícil de ser bom, é tão difícil ser bom.

Nem um pouco boa.
Você não está nem um pouco boa.
Mas droga você parece boa e eu estou bêbado.
Agora você me pegou pensando, de como talvez eu poderia...
Tão difícil de ser bom, é tão difícil ser bom.


e-s-c-a-n-d-a-l-o-s-a.
Eu não posso lidar com isso, não posso lidar com isso.
Droga, essa garota, ela é escandalosa.

e-s-c-a-n-d-a-l-o-s-a.
Eu não posso lidar com isso, não posso lidar com isso.
Droga, essa garota, ela é escandalosa.