Letra da Música: Treat Her Like a Lady (Tradução) - Celine Dion

Trate-a Como Uma Dama

Tudo que a garota poderia querer era um pouco de atenção
De um homem que fosse forte e, isso pra não mencionar,
que a beijasse e acariciasse a noite toda.
Mas tudo que aquele garoto queria era bater e correr
Ele e seus amigos - eles se sentam e riem
Jogando papo fora, conversando sobre as garotas que usaram no passado.

O que vai, volta. Vá, vá!

Você tem que levar o que está guardado pra você
Por todas as coisas más, muito más que vocês fez com sua...

Dama, trate-a como uma dama!
Você deixará uma boa garota louca
Se você não tratá-la como uma dama!

Dama, trate-a como uma dama!
Você deixará uma boa garota louca
Se você não tratá-la como uma dama!

O que vai, volta. Vá, vá!

Ela parou de ir à igreja, ela não quer ira pra escola
Ela saiu bufando quando ele a fez de idiota.
Ainda que os amigos dela lhe digam pra ficar numa boa
Não disseram-lhe desde o começo o que ele tinha planejado
Debaixo do nariz dela, com outra mulher.
Agora ela está na cadeia por atacar seu homem!

Você tem que levar o que está guardado pra você
Por todas as coisas más, muito más que você fez com sua...

Dama, trate-a como uma dama!
Você deixará uma boa garota louca
Se você não tratá-la como uma dama!

Dama, trate-a como uma dama!
Você deixará uma boa garota louca
Se você não tratá-la como uma dama!

O que vai, volta. Vá, vá!
Trate-a como uma dama
Oh, baby!
Trate-a como uma dama, baby
Trate-a como uma dama, baby
Trate-a como uma dama, ohhhhh
Trate-a como uma dama!

O que vai, volta. Vá, vá!
O que vai, volta. Vá, vá!

Alguém, alguém bloqueou a batida e correu, sim!

Diga pra ela sem pestanejar, ela pode aguentar a verdade
Não fique levando-a no papo e deixe-a confusa
Qualquer um preferiria ficar sozinho do que ficar sendo usado
Não fique sentado, pensando que vai machucar os sentimentos dela
Ela só quer saber qual é a real.
E da próxima vez atente-se à quem pertence o coração que está partindo (ou roubando)