Letra da Música: Social Disease (Tradução) - Bon Jovi

Você pode ler sobre isso nos jornais
Em alguns lugares vem em trinta e dois sabores
Mas você não diria a ninguém qual é o seu favorito
Se pudesse

Desde a casa branca até os becos
Do presidente vai até a grande sally
Você não pode viver com isso, mas morrerá sem isso
Sim, você morreria


A senhorita está na cozinha
Ela é um punhado de dinamite
Você liga 911
Mas não consegue parar a diversão esta noite
Está tudo bem

Refrão
Você não pode começar um fogo sem uma faísca
Mas há algo que eu garanto
Você não pode esconder quando a infecção começa
Porque amor é uma doença social

Para onde quer que você olhe você o encontra
Tenta correr, mas está sempre atrás dele
Então brinca de esconde-esconde como uma criança cega
Diga que você foi pêga - sim, você foi pêga


Então você dirá que já teve alguns *
Mas eles o sequestraram e pediram resgate
Eles eram altos, negros, magros ou bonitos?
Você não vai falar

Então você chama seu médico
Apenas para saber que pílula tomar
Você sabe que não há receita
Que possa acabar com isto

Repete refrão

Ela está tão cheia de octano de alta qualidade **
Que poderia fazer um trem bala correr
Em 38 "dês" duplos
Agora saiba com certeza que ela conhece a cura
Para fazer um cego enxergar.

Repete refrão

* no sentido de que ela já teve alguns amores, mas eles
Sempre a desiludiram.
* *octano é uma espécie de combustível
O sentido da frase é que "ela"está tão bêbada, que seria capaz de fazer um trem bala correr com todo o "combustível" (no caso seria bebida) que tem em seu corpo.