Letra da Música: Neurotica (Tradução) - Bon Jovi

Esse letra de Bon Jovi já foi acessado por 590 pessoas.

Publicidade
Comente

A música Neurotica fez muito sucesso quando foi gravada por Bon Jovi. Que tal aprender a tocar outras músicas? Veja cifras de Bon Jovi e toque as músicas que mais gosta no violão ou guitarra.

Veja também o vídeo da música tocada.


Looking like a train wreck
Parecendo um trem destruído
Sipping on her long neck
Bebericando sua bebida
This ain't no model-actress she's attitude and accent (alright)
Ela não é nenhuma modelo/atriz, ela tem atitude e sotaque (tudo bem)

Angel flying solo
Um anjo voando sozinha
Must have gone and sold your halo
Deve ter ido e vendido a auréola
She's accidental innocence and white trash elegance (alright)
Ela é inocentemente acidental e um lixo elegante (tudo bem)

She's all mixed up
Ela é toda complicada
Lays in bed 'til 3
Fica na cama até as três
All messed up
Toda bagunçada
She's eccentricity
Ela é excêntrica

Neurotica
Neurótica
Lay your love all over me
Derrame seu amor em mim
Come on, baby, go a little crazy on me
Vamos lá, querida, enlouqueça um pouco em mim
Erotica
Erótica
Every school boy's fantasy
A fantasia de todo garoto escolar
Not your ordinary woman
Não é sua mulher comum
But she's extraordinary to me
Mas para mim é extraordinária

She got a daily new addiction
Diariamente ela tem um vício novo
A walking contradiction
Um andar contraditório
Chain smoking cigarettes talking to her silhouette (alright)
Cigarros proibidos conversando com sua silhueta (tudo bem)

All mixed up
Toda complicada
A little out of time
Um pouco sem tempo
All messed up
Toda bagunçada
But she don't really mind
Mas na verdade ela nem liga

Neurotica
Neurótica
Lay your love all over me
Derrame seu amor em mim
Come on, baby, go a little crazy on me
Vamos lá, querida, enlouqueça um pouco em mim
Erotica
Erótica
Every school boy's fantasy
A fantasia de todo garoto escolar
She's not your ordinary woman
Ela não é sua mulher comum
But she's extraordinary to me
Mas para mim é extraordinária

Alright (no Jane or Gloria)
Tudo bem (não é nenhuma Jane ou Glória)
Alright (she's schizophoria)
Tudo bem (ela é esquizofrênica)
Yeah, yeah, yeah
And when I call her I got to call her
E quando eu ligo pra ela, eu tenho que ligar pra ela
And when I call her I call her
E quando eu ligo pra ela, eu ligo pra ela

Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Neurotica
Neurótica
Lay your love all over me
Derrame seu amor em mim
Come on, baby, go a little crazy on me
Vamos lá, querida, enlouqueça um pouco em mim
Erotica
Erótica
Every school boy's fantasy
A fantasia de todo garoto escolar
Not your ordinary woman
Não é sua mulher comum
But she's extraordinary to me
Mas para mim é extraordinária
Neurotica
Neurótica
Neurotica
Neurótica
Neurotica
Neurótica
Neurotica
Neurótica


Quer fazer uma correção nesta letra?





    Comentários (0) Postar um Comentário

    Nenhum comentário encontrado. Seja o primeiro!