Letra da Música: MTV makes me wanna smoke crack (Tradução) - Beck

MTV me da vontade de fumar craque
Cair pela janela e nunca voltar
MTV me da vontade de ficar chapado
Não consigo uma carona não importa o quanto eu tente
E tudo é perfeito e tudo é brilhante
E todo mundo é alegre e todo mundo é arrumadinho
Eu amo esse vídeos eu os assisto o dia inteiro

(Qual é o problema?)
Uh.. Eu num sei, só para a fita...

Hey! Tá legal..
MTV.... uau!
Me da vontade de fumar craque
Voar pela janela
E eu não volto nunca mais
MTV me da vontade de ficar chapado/alto.. como a lua
Como um balão de borracha
Au, pegue o squeegee
Tudo é maravilhoso
Tudo é majestoso
Tudo ao redor da terra.. Você sabe!
Toque esse vídeo para toda mulher e homem


Porque.. MTV..
Uau, me da vontade de fumar craque.. hey!
Voar pela janela
E eu não volto nunca mais.. oh..
MTV me da vontade de ficar chapado/alto como uma pipa
Ficando todo arrumadinho
Pega!

Ah sim.. Finja até conseguir
Bem agora
Entrando sob uma moda ríspida
Ah sim,

Eu trabalho lá em uma video-locadora
Ganhando uns trocados
Com uma faisca no meu passo
E um sorriso no meu rosto
Condomínios surgindo ao redor
E esses vídeos são melhores do que amor

Yeah!
MTV..Um!
MTV.. Saca!
MTV me da vontade de fumar craque