Letra da Música: Siren (Tradução) - Asian Kung-fu Generation

Sirene

Uma mosca que passou
Por meu braço magro
Me deu lindas asas

Umedeçam, distantes olhos
Na névoa noturna, você agita e desaparece
como uma quente neblina

Meu coração em chamas, como ele é, não vai esfriar
O desejo branco é doloroso
Nas esquinas pelas quais eu corro sua sirene não pára de soar
Descubra isso

Mil anos vão se passar, mil anos vão se passar,
eu não serei capaz de descrever meus sentimentos
Mas esculpindo eles em um futuro imediato,
um pequeno desejo meu vai começar

O que sobrou do meu coração derretido
Não vai se recuperar como era,
minhas feridas fechadas são dolorosas
Nas esquinas pelas quais eu corro sua sirene soa
Descubra isso

Lamente-se, prova de existência
Sirene, sirene