Letra da Música: Say No (Tradução) - Asian Kung-fu Generation

Não se passou uma era. Eu quero escorregar na sua vida
Eu me pergunto como eu quero ficar na cama,
não gastar um dia melancólico
Sim, você me fez sentir como se eu estivesse deslizando,
eu fui para o mundo aí fora
Eu acompanho comigo, você não deve receber direito de volta
Sim, você me fez sentir como se eu estivesse deslizando,
eu fui para o mundo aí fora
Eu acompanho comigo, eu acompanho comigo
Você diz não
Diga não
Diga não
Diga não
Não tem uma era através do sangue.
Eu quero beber a sua vida aos poucos
Por quanto tempo eu vou ficar na cama,
não gastar em um dia melancólico
Sim, você me fez sentir como se eu estivesse deslizando,
eu fui para o mundo aí fora
Eu acompanho comigo, você não deve receber direito de volta
Sim, você me fez sentir como se eu estivesse deslizando,
eu fui para o mundo aí fora
Eu acompanho comigo, eu acompanho comigo
Você diz não
Diga não
Diga não
Diga não
Eu devo derrotar a minha resistência
Diga não
Diga não
Diga não
Diga não
Eu devo derrotar a minha resistência
(Diga não)
Você deve derrotar a sua resistência
Diga não
Eu devo derrotar a minha resistência
Você deve derrotar a sua resistência
Diga não