Letra da Música: A-Ra-Shi (Tradução) - Arashi

Tempestade

Se você pode se animar Yeah! Isso é muito bom!
Isso é porque é um pouco difícil boo!
Está tudo bem!
Mesmo que nós sejamos levados por esta Era
Está tudo bem porque nós somos "super boy"!
Nós somos "cool"
Mesmo que tenhamos que fazer coisas
Que não gostamos, nós parecemos legais
Está tudo bem contanto que façamos
Está tudo bem apenas continuamos com nossos sonhos, não é?

Você é minha alma! Alma!
Nós sempre estaremos do seu lado
Nós não vamos desistir de você, ninguém pode interferir
O vento se junta aos nossos corpos e causam movimento
A.RA.SHI A.RA.SHI para sonhar

Mesmo hoje é falado na televisão
Mesmo que se fale dessa era trágica
Nós estamos sempre procurando
Procurando por um grande amor e esperança
Todos os dias! Todos!
O mundo ainda não acabou
Está tudo bem se você tentar começar agora
Vamos juntos! Vamos juntos Yeah!

Passo por passo salte se expondo ao invés de se guardar
Dia por dia, é melhor que se chatear... ah porque nós queremos animação
Vamos libertar nossas asas gigantes

Você é minha alma! Alma!
Nós sempre estaremos do seu lado
Nós não vamos desistir de você, ninguém pode interferir
O vento se junta aos nossos corpos e causam movimento
A.RA.SHI A.RA.SHI para sonhar

Um violento tornado é parado com as duas mãos
Leve a sua coragem adiante e agora vamos ir embora
As nuvens imbatíveis voam pelo céu
Voam longe

Passo por passo salte se expondo ao invés de se guardar
Dia por dia, é melhor que se chatear.. ah porque nós queremos animação
Vamos libertar nossas asas gigantes

Você é minha alma! Alma!
Porque você me faz mais forte
Nossas lágrimas são a energia de amanhã
Vamos juntos para o nosso futuro e passar por tudo
A.RA.SHI A.RA.SHI

Você é minha alma! Alma!
Nós sempre estaremos do seu lado
Nós não vamos desistir de você, ninguém pode interferir
O vento se junta aos nossos corpos e causam movimento
A.RA.SHI A.RA.SHI para sonhar

Mesmo hoje é falado na televisão
Mesmo que se fale dessa era trágica
Nós estamos sempre procurando
Procurando por um grande amor e esperança
Todos os dias! Todos!
O mundo ainda não acabou
Está tudo bem se você tentar começar agora
Vamos juntos! Vamos juntos Yeah!

Você é minha alma! Alma!
Nós sempre estaremos do seu lado
Nós não vamos desistir de você, ninguém pode interferir
O vento se junta aos nossos corpos e causam movimento
A.RA.SHI A.RA.SHI para sonhar