Letra da Música: No Apology (Tradução) - Anti-Flag

'Sem desculpas'

Esfaqueada pelas mãos de um açogueiro
As mãos de um açogueiro eram as mãos de um "doutor"
E estes são os dias dourados que você quer trazer de volta?

Fazendo isso ser ilegal, você não irá acabar com isso
Os ricos voarão pra longe, os pobres irão ficar e rezar
Para que a lei de aborto seja limpa e segura

Você não pode fazer isso ir embora,
Então por que por a vida das mulheres em risco?
Porque a razão aqui pra você não é vida...
É CONTROLE!
Controle do que fazemos e dizemos
Mas você nunca ganhará controle-controle-controle!

É para o valor da vida mover uma fábrica para
um lugar que você pode facilmente se fuder com estes laboratórios?
Isto não é o que eu chamo de um bom valor de vida!

E já que a polícia é daqueles da direita*
Quem volta com a mentira de Jesus salta com o fluxo de dinheiro para as lutas
Mas nós não deixaremos você controlar nossas vidas!

Nós não seremos um rebanho como suas ovelhas
Eu aprecio a vida mais do que tudo...
E suas falsas morais não podem me enganar
EU NUNCA SEREI DE VOCÊS-VOCÊS-VOCÊS

E não há justiça, em um sistema
Controlado pelo velho homem ganancioso,
Que quer controlar nossas vidas
E não há justiça, em um sistema
Controlado pelo velho homem ganancioso,
Que quer controlar nossas vidas

Você não controlará nossas vidas nunca!