Letra da Música: La rose des vents - Anggun

Je suis née à l'enversTout au bout de la merDans un lotus ouvertAux bras de ShivaLoin de chez toiJ'ai grandi, j'ai rêvéAux pays des orchidéesAux masques rouges et dorésQui marquent mon âmeAussi fort que tes charmesEt j'ai suivi le chant de mes veinesAussi loin que m'entraînent tes pasJ'ai tourné la rose des vents vers tes plainesSi fort que j'en saigne parfoisLoin de chez moiJ'ai appris ton espaceLes saisons froides qui passentNos cœurs à la surfaceAu nord de mes loisPlus au nord que tu croisJe veux t'emmener làMarcher la tête en basSaluer GaneshaSur les cendres chaudesDe mes rêves émeraudeEt j'ai suivi le chant de mes veinesAussi loin que m'emmène ta voixJ'ai tourné la rose des vents vers tes plainesSi fort que j'en saigne parfoisJ'ai lâché la rose des vents pour tes signes sur moiEt je sens ses épines sur moiEt si je suis fidèleAux flèches des hirondellesAux elfes qui m'ensorcellentAu nom de ta voixOù que tu soisJ'appellerai toujoursLa croix du sud au secoursQuand je serai à mon tourLa rose des vents, qui guide les amantsSi j'ai suivi le chant de mes veinesAussi loin que m'emmène ta voixJ'ai tourné la rose des vents vers tes plainesSi fort que j'en saigne parfoisJe serai la rose des vents qui parfumeTes jours et tes lunesChez moi, chez moi