Letra da Música: Madame Me (Tradução) - Alkaline Trio

MADAME ME
MADAME EU*

O nascer-do-sol enche seus olhos, não posso ouvir seus lamentos
Súplicas, por favor vão embora
Eu não posso suportar outro dia disto
Sem surpresa, um superávit de mentiras, liberdade vinda dos céus

Perdi alguma coisa? (enquanto estive fora)
Eu não posso nem suportar outro dia disto
Pior do que mijo, você já se sentiu assim?
Ela não pode se lembrar da última vez que ela evitou (sentir-se assim)
Pior do que mijo, você já se sentiu assim?
A julgar pelos seus olhos, como bolas-de-cristal
'Madame Eu' está adivinhando que a sua resposta será sim


O nascer-do-sol queimou seus olhos, não se desculpou
Enquanto estava corroendo sua face,
Levou embora seu sorriso, sem deixar traço
Mais quente que mijo, você já se sentiu assim?
É só ter uma febre para sentir-se deste jeito
Com merda até os joelhos, não há como evitar
Desde os joelhos você está coberto de marrom
Até os dedos dos pés, não existe som como este


E eu manterei você quente no inferno
E eu manterei você quente no inferno
E eu manterei você quente no inferno
Lá embaixo, no inferno

*Uma adivinha, assim como "Mãe Dina", só q se referindo a si mesmo.